O poetă româncă iubită în Spania, anonimă în România, câştigă unul dintre cele mai importante premii din literatura spaniolă

Românca Ioana Gruia a câştigat cu volumul de poezii “El sol en la fruta” (Soarele în fruct) unul dintre cele mai importante premii din literatura spaniolă, anume “Andalucía de poesía joven”, premiul fiind acordat de către Institutul Andaluz pentru Tineret şi fiind destinat tinerilor poeţi de limbă spaniolă care locuiesc în regiunea andaluză.

Ioana Gruia, în vârstă de 33 de ani, este o anonimă în România, netrezind interesul vreunei edituri din ţară, măcar să publice o traducere. Asta deşi, în Spania, poeta este destul de cunoscută, în “palmaresul” ei mai are o finală pentru premiul de poezie Federico Garcia Lorca în 2002, respectiv premiul de povestire Federică Garcia Lorca în 2007.

Aceasta a publicat până acum doar în limba spaniolă următoarele cărţi: „Otoño sin cuerpo” („Toamnă fără corp”), Nighthawks, „Eliot şi scrierea timpului în poezia spaniolă contemporană.
Poeta Ioana Gruia este profesoară la Universitatea din Granada.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s